Vamos a ver un resumen de algunas de las contracciones que se suelen usar en portugués:
De + artículo (artigo):
de + o = do
de + os = dos
de + a = da
de + as = das
(esta forma es opcional, se puede usar indistintamente de um o dum):
de + um = dum
de + uns = duns
de + uma = duma
de + umas = dumas
De + pronombre personal (pronome pessoal):
de + ele = dele
de + eles= deles
de + ela = dela
de + elas = delas
De + demostrativo:
De + este = deste
de + estes = destes
de + esta = desta
de + estas = destas
de + isto = disto
de + esse = desse
de + esses = desses
de + essa = dessa
de + dessas = dessas
de + isso = disso
de + aquele = daquele
de + aqueles = daqueles
de + aquela = daquela
de + aquelas = daquelas
de + aquilo = daquilo
de + adverbio:
de + aqui = daqui
de + aí = daí
de + ali = dali
Em + artículo (artigo):
em + o = no
em + os = nos
em + a = na
em + as = nas
(esta forma es opcional, se puede usar indistintamente em um o num):
em + um = num
em + uns = nuns
em + uma = numa
em + umas = numas
Em + demostrativo (demonstrativo):
em + este = neste
em + estes = nestes
em + esta = nesta
em + estas = nestas
em + isto = nisto
em + esse = nesse
em + esses = nesses
em + essa = nessa
em + dessas = nessas
em + isso = nisso
em + aquele = naquele
em + aqueles = naqueles
em + aquela = naquela
em + aquelas = naquelas
em + aquilo = naquilo
a + artículo (artigo):
A + o = ao
a + os = aos
a + a = à
a + as = às
a + demostrativo (demonstrativo):
a + aquele = aquele
a + aqueles = aqueles
a + aquela = aquela
a + aquelas = aquelas
a + aquilo = aquilo
por + artículo (artigos):
por + o = pelo
por + os = pelos
por + a = pela
por + as = pelas
Si quieres profundizar más en las contracciones de artículos y preposiciones te dejo enlaces a posts anteriormente escritos:
- Uso de em+a no, na, nos, nas
- Uso de de+a do, da , dos, das
- Uso de num, numa, nuns, numas
- Uso de pelo, pela, pelos, pelas
- Uso de dum, duma, duns, dumas
1 Comentarios
Gracias por compartir, muy interesante me resulta. Es un idioma muy lindo, espero seguir aprendiendo. Un abrazo!!
ResponderEliminar