Las profesiones o trabajos en portugués

Hace bastante tiempo que no escribía pero entre historias personales y más cosas lo he ido dejando, por eso hoy vuelvo a retomar esto un poco. A continuación, voy a poner los nombres de las profesiones o trabajos en portugués de Brasil.


- Açougueiro: carnicero.
- Alfaiate: sastre, quien hace ropa para hombre o mujer.
- aposentado: jubilado.
- Artista: artista.
- Babá: Niñera
- borracheiro: quien vende o repara neumáticos.
- Barbeiro: barbero, peluquero de hombres.
- Bicheiro: En el juego "del bicho" el que anota y gestiona las apuestas.
- Carpinteiro: carpintero.
- Cabeleireiro: Peluquero.
- Camelô: comerciante que vende sus productos en calles o plazas.
- Cantor/a: cantante
- Cirurgião: médico cirujano.
- Copeiro: empleado doméstico que trabaja en la cocina y sirve la mesa.
- Correspondente: periodista que es una empresa de comunicaciones en una determinada ciudad, región o país, distinto de aquel donde se encuentra la sede de la empresa; es responsable, en ese lugar en particular, y la cobertura mediante el envío noticias regular y artículos para la empresa.
- Encanador: el que fabrica y coloca en las construcciones las tuberías de distribución de agua y gas, así como de los
filtros, fregaderos, lavabos, aparatos sanitarios.
- estivador: el que se dedica a embarcar y desembarcar buques.
- Flanelinha: alguien que vigila de forma informal los coches aparcados en un aparcamiento.
- Gari: barrendero.
- Lavrador: agricultor.
- Maestro: compositor musical o director de orquesta.
- Marceneiro: Oficial que trabaja la madera de manera artística.
- Mordomo: aquel que se encarga de administrar la casa.
- Office-boy: empleado que se dedica a hacer recados de oficina, como entregar correspondencia, atender llamadas, etc.
- Pedreiro: albañil, el que construye casas o edificios.
- prefeito: quien está investido con el poder ejecutivo en los municipios.
- Padre: cura, sacerdote, padre.
- Professor/a: profesor/a.
- Madre/freira: religiosa de una orden, monja.
- quitandeiro: vendedor ambulante o dueño de un puesto de frutas u hortalizas.
- torneiro: artífice que trabaja el torno.
- vereador: miembro de la cámara municipal.
- Zelador: persona encargada de cuidar un edificio de apartamentos o una oficina.
- motorista: conductor
- doutor/a : doctor/a
- dentista: dentista
- mecânico: mecánico
- farmacêutico: farmacéutico
- secretária: secretaria.
- florista: florista
- agente de viagem: agente de viajes.
- ator: actor
- advogado/a: abogado/a
- arquiteto/a: arquitecto/a
- aeromoço/a: azafato/a de vuelo
- piloto: piloto
- bancário: banquero
- escritor/a
- cientista: científico
- eletricista: electricista
- vendedor de loja: dependiente de tienda.


Las profesiones que en español acaban en -ero / -era en portugués suelen acabar en -eiro/-eira:

Enfermeiro/a : enfermero/a
engenheiro/a : ingeniero
cozinheiro/a: cocinero/a
bombeiro: bombero
jardineiro/a: jardinero/a