Bienvenido al primer blog completo de Portugués de Brasil

He comprobado que en casi ningún sitio hay cursos gratis decentes donde se explique bien el portugués de Brasil.

Por eso me dedicaré a compartir contigo todo lo que sé y he aprendido a través de cursos y libros
sobre el portugués de Brasil. Además compartiré contigo cosas que deberás saber sobre Brasil: su cultura, deportes, religiones, tradiciones, lugares y comidas.

Y todo esto Gratis. Si no quieres perder de vista este curso, escribe
tu email y recibirás directamente todo lo que escriba en tu email.


Escribe tu email:






domingo, 19 de enero de 2014

Tratamiento formal y tratamiento informal en portugués

Dependiendo de a quién nos dirigimos podemos hacer un tratamiento formal o informal en portugués de Brasil.

Para tratamiento formal:

El nombre, apellido y apodo en portugués

Hoy vamos a descubrir cómo dicen los brasileños su nombre y apellidos y apodo en portugués.

El nome es el nombre principal, el sobrenome el apellido, y el apodo que tiene uno es el apelido. Esto es un poco lioso para los hispanos ya que para nosotros el apellido es el sobrenome de los brasileños.

sábado, 18 de enero de 2014

Los saludos en portugués, despedidas y agradecimientos.

Saludos, despedidas y agradecimientos en portugués.

Saludos para situaciones formales en portugués (con jefes, personas mayores y rangos superiores):

Los pronombres personales en portugués

Hoy vamos a ver los pronombres personales en portugués:

Eu = Yo
Você: Tú o Usted
O senhor: (usted para dirigirse a un hombre)
A senhora: (usted para dirigirse a una mujer)

jueves, 16 de enero de 2014

Los acentos en portugués

Hay cuatro tipos de acentos gráficos en portugués, mientras que en español los acentos se limitan a pronunciar con más fuerza la sílaba donde se encuentran, en portugués además de subir el tono de la voz (acentos tónicos), sirven para pronunciar las vocales más abiertas o cerradas, o pronunciarse con un sonido nasal.

Pronunciación básica de la vocales en portugués

Hoy vamos a ver la pronunciación básica de las vocales en portugués de brasil.

La a puede ser

  • oral /a/ como en água, fala, massa

  • nasal /ã/ (como si tuviéramos la nariz un poco taponada o congestionada por una gripe), como en dança, samba, maçã.

El alfabeto o abecedario en portugués

Como primera lección vamos a ver el alfabeto o abecedario en portugués de Brasil. Según el Novo Acordo Ortográfico da Lingua portuguesa fueron metidas las letras k, w, e y. Por lo tanto ahora son 26 letras las del alfabeto portugués.  A continuación escribo cada letra y al lado su pronunciación entre corchetes.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...